Uncategorized

Карнавал в Венеции «Чудеса природы» 15 февраля – 4 марта 2014 г. Венеция (область Венето)/ Сarnival in Venice «Wonders of nature» 15 February – 4 March 2014. Venice (Region of Veneto)

Праздник сказки, воображения и чудес.

Карнавал в Венеции 2014 года посвящен теме взаимодействия человека и окружающей среды: лесов, долин, морей, гор, лагун, а также таинственных живых существ и загадочных растений. Всем известно, что люди издавна рассказывали о всем необычном и таинственном, что их окружало и привлекало; так рождались сказки.

Восток и Запад, Азия и Океания, Америка и Европа, Африка, — все найдет свое воплощение на этом сказочном карнавале, где можно будет встретить нарядные маски, созданные по мотивам сказок народов Европы, арабских повестей, индийских и монгольских сказаний. Природа и ее плоды вдохнут новую жизнь в мифологических персонажей, вас ждут нимфы и Нереиды. На этом празднике в Венеции будет представлен огромный словарь фантазий, каждая маска станет неким символом встречи с эпохой, когда люди слагали мифы и создавали образы и описания к ним.

Основная программа Карнавала 2014 года:

Пятница 14 февраля: Начало. Пролог. День Святого Валентина.

Суббота 15 февраля: Костюмированное представление в районе Каннареджо в честь открытия Венецианского Карнавала.

Воскресенье 16 февраля: Процессия по Большому Каналу – район Каннареджо.

Воскресенье 23 февраля: «Полет Ангела».

Суббота 1 марта: Парад аллегорических повозок, район Маргера.

Воскресенье 2 марта: «Полет Орла» и «Полет Осла» (пародия на полет ангела) в районе Местре.

Понедельник 3 марта: Карнавальная ночь культур.

Вторник 4 марта: «Полет льва», Тихая регата и большой карнавальный костер «Гран Рого».

С 22 февраля по 4 марта: Конкурс на лучшую маску и музыкальные вечера.

Holiday of a fairy — tale, imagination and wonder.

Carnival in Venice in 2014 is dedicated to the theme of  interaction between a human and  environment: forests,valleys,seas,mountains, lagoons and mysterious creatures and mysterious plants. Everyone knows that people have told each other about all the unusual and mysterious, that is how the tales were born .

East and West, Asia and Oceania, America and Europe, Africa, — everything will be realized on this fabulous carnival , where you can find fancy masks, based on the fairy tales of the characters of Europian, the Arabian tales, Indian and Mongolian legends. Nature and its fruit will breathe a new life into mythological characters, Nereid nymphs will wait for you. On this holiday in Venice there will be vast vocabulary fantasies, each mask will become a kind of symbol of the meeting with the era when people have composed myths and created images and descriptions to them.

The main program of the Carnival 2014 :

Friday 14 February: The Beginning. Prologue. Valentine’s Day.

Saturday February 15: Costumed representation in the Cannaregio district in honor of the Venetian Carnival.

Sunday 16 February: The Procession through the Grand Canal — the Cannaregio district.

Sunday February 23: «Flight of the Angel «.

Saturday 1:Parade of allegorical floats, in Marghera.

Sunday March 2 : «Flight of the Eagle » and » Flying Donkey » ( a parody of the flying angel ) in Mestre.

Monday March 3: Carnival Cultures Night.

Tuesday March 4 : » Flying Lion » Silent Regatta and a big carnival bonfire «Grand Rogo «.

From February 22 to March 4 : The competition for the best mask and music evenings.

#ENIT

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s