Uncategorized

Новый год на Сицилии / New Year in Sicily

Сицилия привлекательна и красива для туристов не только летом, но и в зимнее время года.

RAGUSA IBLA — VEDUTA PANORAMICA.
1452207_10152205475894505_1683770041_n
Зима на Сицилии непредсказуема. В ясные деньки можно неспешно прогуливаться у подножия вулкана или же кататься на горнолыжном курорте. Средняя температура воздуха за сезон составляет 15 °C, а средний минимум – 8 °C. Можно уверенно сказать о том, что заморозки с температурными отметками ниже 0 °C на территории побережья не наблюдаются. Снег выпадает в более высоких областях. Зима – самый влажный сезон на Сицилии, когда идут лёгкие, но частые дожди. В целом, зимние дни для холодного сезона на острове довольно солнечные: в день небо «видит» до 4 часов солнечного света.

Горнолыжный отдых на Сицилии.

На Этну можно съездить не только на ознакомительную экскурсию, но и чтобы покататься на лыжах у самого подножия вулкана. Горнолыжный сезон на Сицилии начинается в декабре и заканчивается в марте с первым таянием снега.  Есть два известных горнолыжных региона возле Этны – Рифиджио, расположенный на южных склонах Этны, и Лингоглоза, расположенный с северной стороны вулкана соответственно. Помимо этого, на севере функционирует сноуборд-парк.

Новый год на Сицилии.

Во время Нового года на Сицилии, например можно, — изучать различные культурные традиции и археологические памятники, которые влекут туристов со всего мира.

Foto di Vincenzo Bulla

1476490_10152215572569505_369615789_n

Приехав на Новый год на Сицилию, купаться вы, наверняка, не будете, но зато сможете прогуляться по изумительным песчаным пляжам, увидеть скалы необычной формы в бесчисленных бухтах и красивейших заливах, охватить взглядом величественные горы, долины, пройтись по зеленым оливковым рощам и цитрусовым садам,а приятный морской воздух +15 С это всегда хорошо и многие люди любят именно такую температуру воздуха.

Castellammare del Golfo — Foto di Massimo Camarda
1395900_10152201036389505_1819482526_n

На Сицилии, также как, и на Всей территории Италии можно встретить и католическое Рождество с его предпраздничными ярмарками, грандиозными распродажами в супермаркетах и бутиках, каруселями на площадях и рождественскими индейками на семейных застольях.

И еще на Сицилии принято весело отмечать еще несколько зимних дат.

Например, Эпифанию — древний праздник Богоявления для детей, который приходится на первое воскресенье января. В этот день во всех городах царит атмосфера чудесной сказки: в дохристианские времена символом праздника считалась добрая ведьма Бефана, которая ночью через трубу проникала в дом, где есть дети, и оставляла им подарки в чулочках.

Теперь же это праздник в честь волхвов, принесших когда-то свои дары новорожденному Иисусу. А еще к этому дню на Сицилии традиционно выпекают пироги с «секретом»: внутри сдобы запекается фигурка сказочного персонажа или просто боб, а тот, кому достанется этот сюрприз, провозглашается королем на весь праздничный день.

В Новый год на Сицилию приезжают те, кто любит эту бесконечно вкусную кухню. Эта кухня отличается от других регионов Италии огромным разнообразием. Различные народы оказали свое влияние на блюда.

Благодаря грекам на Сицилии появились блюда из сыра, вино и оливки, от римлян пришла пшеница и ароматный хлеб, от арабов цитрусовые рощи. Кроме того, здесь выращивают пальмы, сахарный тростник, дыни, миндаль, гранаты.

Таким образом, Новый год на Сицилии – это уникальная возможность отведать самые лучшие блюда, получить приятные эмоции, гуляя и изучая этот регион.

Cицилия зимой  — для  людей разных возрастов. Здесь вы найдете для себя многообразные виды отдыха, а также различные отели и  виллы!

Sicily is beautiful and attractive for tourists not only in summer but also in winter.

Winter in Sicily in unpredictable. While clear days one can take a walk at the foot of the volcano or ride at a ski resort. The average temperature in the season is 15 ° C, and the average minimum — 8 ° C. We can confidently say that the freezing temperatures below 0 ° C in the territory of the coast are not observed . Snow falls in the higher regions . Winter is the wettest season in Sicily, when it rains lightly, but odten. In general , winter days in the cold season on the island are quite sunny :during the day the sky «sees» up to 4 hours of sunlight.

Ski holidays in Sicily.

One can go not only on guided tour to Etna, but also to ski at the foot of the volcano. We assure you will never forget such a holiday. Ski season begins in Sicily in December and ends in March with the first snow melt.There are two famous ski resorts near Etna – Riffigio on the southern foot of Etna, and Lingoglosa on the northern side of the volcano.Besides, there is also a snowboard-park in Sicily.

New Year in Sicily.

During the New Year in Sicily one can learn different cultural traditions and archaeological sites, which attract tourists from all over the world.

Taormina Teatro

1453401_10152222710719505_1801265914_n

Arriving at the New Year in Sicily , you probably will not bathe, but you can walk through the marvelous sandy beaches, cliffs, see unusual shapes in countless coves and beautiful bays,see majestic mountains,valleys, walk through the green olive groves and citrus orchards.

Nice sea air +15 is always good and many people like definetely this kind of weather.In Sicily was well as all over Italy you can celebrate Christmas with its fairs, grandiose sales in supermarkets and boutiques, squares and roundabouts and Christmas turkey for family feasts.

There is also a tradition to celebrate some other dates.

For example, Epifanio is an ancient Christian feast for children, which falls on the first Sunday of January .This day all the cities are full of marvelous tales atmosphere: in the pre-Christian years the symbol of the holiday was a good witch Befana that entered the houses with children through the pipes at night and left them gifts in stockings.

Now there is a celebration in honor of the Magi who brought their gifts once for the newborn Jesus . And still to this day in Sicily traditionally pies «secret» are baked: inside the muffins there are figure fairytale character or just the bean , and the one who gets this surprise is proclaimed a king of the entire holiday.

Those who come to Sicily for the New Year want to taste delicious cuisine of the island. This kitchen differ from the other regions of Italy. Different people had an impact on the cuisine of the island . Thanks to the Greeks for the dishes from cheese, wine and olives, Romans for the wheat and Srabs for the fragrant bread, citrus groves.Sugarcane,melon, almonds and pomegranates trees are also grown here.

Thus, the New Year in Sicily is a unique opportunity to taste the best dishes to get positive emotions , walking and exploring the region.

Sicily in winter is for different ages.Here you can find various  kinds of recreation and also a lot of  hotels and villas!

Taormina Teatro

1454639_10152222710609505_1114750369_n

Palermo — Il porto — Foto di Rosario Lalicata

1455905_10152220234184505_195648847_n

Catania — Piazza Stesicoro — Foto di Antonino Arrigo

123n

Gioiosa Marea (ME) La Perla del Tirreno Foto di Tindaro Buzzanca
1475946_10152229914079505_1186770571_n
Foto di Vincenzo Bulla
1467336_10152215572199505_1986919952_n
RAGUSA IBLA — PIAZZA DUOMO.SULLO SFONDO IL DUOMO DI S.GIORGIO
1460097_10152210291839505_835490637_n
Mollarella e La periferia di Licata (AG) — Foto di Federica Candida Cipolla
1465253_10152208196949505_806335756_n
Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s