Uncategorized

11 день “Фото дня – Красивые места России и Италии” / 11 giorno di Concorso delle fotografie “Foto del giorno – i luoghi belli Russia & Italia”/The 11th Day of Photo contest “Photo of the day-beautiful places of Russia & Italy”

Друзья!

Сегодня мы отправляемся в солнечную Италию вместе с Викторией Ненашевой.

Италия

Виктория, Ненашева.Россия.

Добрый день!

Меня зовут Ненашева Виктория, живу в Волгограде и учусь в Волгоградском Государственном Университете. Я очень люблю путешествовать, и первые иностранные города, которые я посетила – Венеция, Рим и Флоренция – впечатлили меня навсегда. Было большой ошибкой начать знакомство с миром именно с Италии. Потому что такой красоты мне, кажется, больше нигде не увидеть.

Флоренция действительно заслуживает названия «музея под открытым небом», здесь все будто дышит эпохой Возрождения. Вы увидите Палаццо Веккьо и мост Понте-Веккьо, красивейщую Порщадь Синьорини и символ Флоренции -собор Санта-Мария-дель-Фьоре, поистине произведение  искусства. От Флоренции не ждешь многого, но впечатлений она дарит массу.

Пытаться описать Венецию словами, кажется, бессмысленно. Она именно такая, какой вы себе и представляли. Окна со ставнями, площади с голубями, уличные кафе, песни гондольеров в смешных шляпах, множество мостов, масок и туристов. Неповторимая. Атмосфера даже в облупившейся краске и запахе каналов. Начинаем знакомство с площади Сан-Марко и великолепной по красоте Базилики, а дальше – просто гуляем. Пешком по узким улочкам и, конечно же, на гондоле по воде, ни на миг не опуская восторженного взгляда. Вернувшись по Гран-каналу, рассмотрев все изысканные дворцы и мосты, не находишь слов, чтобы описать всю увиденную красоту.

Но моим абсолютным фаворитом стал Рим с его теплым, мягким цветом охры, где переплетены многовековая история и современность. Абсолютные must-see известны всем: начните знакомство с Вечным городом с его символа Колизея, пройдите мимо впечатляющего Римского Форума и поднимитесь к Капитолию, не забывайте про легендарный Пантеон и романтичную Пьяцца Навона, бросьте пару монет в Фонтан Треви и направляйтесь в Собор Святого Петра, где святой дух чувствуется в каждой колонне. Соединяют известные на весь мир достопримечательности красивейшие улочки, бурлящие, кипящие, полные жизни. Энергия здесь во всем, какая-то необъяснимая мощь веков. Хочется, подобно героям известных фильмов, рассекать на ретро-мопеде, есть вкуснейшее мороженое без остановки, сидеть в кафе с чашкой капучино с видом на фонтан и просто наблюдать за жизнью города. Города, которые восхищают, вдохновляют и влюбляют в себя мгновенно!

Friends!

Today we are taking our way to sunny Italy with Victoria Nenasheva!

Italy

Victoria Nenasheva. Russia.

Hello!

My name is Victoria Nenasheva ,I live and study in Volgograd at the Volgograd State University.

I like travelling , and the first foreign cities I visited were  Venice, Rome and Florence which  impressed me forever. It was a big mistake to start getting to know the world with Italy. Because it seems like there is nowhere else such a beauty.

Florence truly deserves to be called » open air museum «, everything here breathes with Renaissance . You will see the Palazzo Vecchio and Ponte Vecchio , Piazza della Signoria and a beautiful symbol of Florence — Cathedral of Santa Maria del Fiore , a truly work of art. You do not expect much from Florence, but it gives a lot of impressions .

Trying to describe Venice with words seems pointless. It is just the same as you imagined and represented . Windows with shutters , square with pigeons , street cafes , songs of the gondoliers in funny hats , numerous bridges , masks and tourists. Punch . Atmosphere is even in peeling paint and smell of the channels. Getting acquainted with the Piazza San Marco and the magnificent beauty of the Basilica , and then — just walk around . Walking through the narrow streets and, of course , on a gondola on the water, without dropping admiring glances for a moment. When you return to the Grand Canal after palaces and bridges, you will not find the words to describe what you have just seen.

But my absolute favorite was Rome with its warm, soft ocher , where centuries of history and modernity are intertwined . Absolute must-see places are well-known for everyone: start acquaintance with the Eternal City with its symbol Colosseum ,walk along the impressive Roman Forum and visit the Capitol , do not forget about the legendary and romantic Pantheon Piazza Navona , throw a few coins in the Trevi Fountain and head then to St. Peter’s Basilica , where the holy spirit is felt in every column. The world-famous sights are connected by beautiful and full of life streets . Energy is all around , you can feel  kind of unexplained power of centuries. You want , like the heroes of famous movies to dissect on retro mopeds, eat a delicious ice cream non-stop ,to sit in a cafe with a cup of cappuccino with a view at the  fountain and just watch the city life . City that fascinates , inspires and make you fall in love with instantly!

Улица Флоренции / The street in Florence

1

Фрагмент Собора Санта Мария дель Фьоре во Флоренции / Fragement of the Santa Maria Del Fiore Cathedral in Florence

2

Сувениры на площади Сан-Марко/ Souvenirs at St.Mark’s square.

31

Гондолы недалеко от площади Сан-Марко / Gondolas not far from St.Mark’s square

4

Витрины венецианских лавочек  / Venetian show-windows

5

6

Виды на Венецию с воды / Views at Venice from the water

7

8

Колизей / Colloseum

9

Римский Форум / Roman forum

10

Собор Святого Петра / St.Peter’s Cathedral

13

12

ворота Св.Анны в Ватикане/ St.Anna’s gate at the Vatican

11

Реклама

25 replies »

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s