Uncategorized

14 день “Фото дня – Красивые места России и Италии” / 14 giorno di Concorso delle fotografie “Foto del giorno – i luoghi belli Russia & Italia”/The 14th Day of Photo contest “Photo of the day-beautiful places of Russia & Italy”

Друзья!

Представляем  Ирину Кузнецову из Ижевска, столицы Удмуртской республики,  с рассказом-экскурсией по невероятно красивым городам Италии:Венеция, Флоренция,Рим, Сиена, Неаполь-Помпеи,Тиволи!Путешествие обещает быть увлекательным и очень интересным!

Матрона Московская, восьмой  столп России, говорила так : «Поедем мы с тобой в Италию,во Флоренцию, в Рим, посмотрим творения великих мастеров…Вот палаццо Питти, вот другой дворец с арками…»

Италия

Ирина Кузнецова, Россия.

Всем привет!Хотелось бы пригласить всех в увлекательный автобусный тур по солнечной Италии. Сегодня ваш гид я – Кузнецова Ирина. Немного о себе: вся трудовая деятельность в моем случае связана со сферой образования, но параллельно я занимаюсь и творчеством, учась на заочном отделении Института искусств и дизайна. Моё знакомство с Италией случилось этим летом, в жарком июле. Это были 14 сказочных дней! Красоту этой страны просто не передать словами!

Итак, наше путешествие начинается. Первый город, который нам предстоит увидеть – Венеция- рай для влюбленных! Узкие улочки и каналы перенесут вас в эпоху средневековья. Бесшумно проплывают мимо группы на гондолах. И вдруг из лабиринта тихих улиц ты попадаешь на огромную площадь. Простор и неописуемая красота которой поражают! Это дворец Дожжей. Минуя площадь, вы можете оказаться на набережной. Голубые просторы, легкий ветерок… Что может быть прекрасней! Но пора в дорогу и катер уносит вас на материк.

Следующий город, который нам предстоит посетить – Флоренция. Она удивляет своими просторами. Улицы Флоренции не сравнимы с улочками Венеции, а масштабы архитектурных сооружений потрясают! Это поистине город площадей (пьяцца), дворцов (палаццо), музеев и соборов. Еще можно отметить большое количество ювелирных магазинов – от разнообразия их ассортимента просто «разбегаются» глаза! Стоит остановиться перед въездом в город на одной из смотровых площадок, с которых открывается нереальной красоты вид! Но, конечно же, невозможно побывать во Флоренции, и не посетить Собор Санта-Мария-дель-Фьоре, поражающий своими формами и размерами! Если вы любитель искусства, то непременно загляните в галерею Уффици, где собраны работы величайших мастеров.

Многие города стоит посетить, но побывать в Италии и не заехать в Рим – это преступление, на мой взгляд. О Риме сказано много. И говорить что-то еще просто бессмысленно. Единственное, что хочется посоветовать – это побродить по улицам вечернего Рима. Увидеть Колизей и фонтан Нептуна в подсветке – это просто завораживающее зрелище! Влюбленные пары и ищущие любовь попадают под притягательное очарование легенд и традиций фонтана. Что уж говорить, и я — ярый скептик, брошу монетку в его голубые воды, потому что невозможно устоять перед его очарованием!

Также мы посетим Сиену и узнаем, почему главная площадь города не плоская, как обычные площади (конечно, полежим на этой площади, дабы исполнились все наши заветные желания). Я приглашу вас на прогулку по цветущим склонам Везувия (от аромата сходишь с ума!). Заглянем в Помпеи, побывав в древнем, уцелевшем доме представим себя жителем этого древнего города. Пиза покорит нас своей белоснежной мраморной площадью, Неаполь – голубыми морскими просторами и королевским дворцом. Вмиг все легенды и предрассудки, связанные с этим городом, останутся где-то в прошлом!

Следующая наша остановка – Вилла д’Эсте в маленьком городке Тиволи. Поистине, это – царство фонтанов! Недаром она служила источником вдохновения для многих творцов. Можно сравнить ее с Петергофом, но особая ее притягательность в отсутствии помпезности, присущей русским традициям. Здесь все естественно, очаровательно и великолепно! Не забудьте в строго определенное время подняться к главному фонтану Органа и послушать его музыку, которая звучала и для хозяина виллы много лет назад.

Расставаться с Италией просто не захочется, две недели пролетят как одна! Со слезами вы сядете в поезд, надеясь, что в скором времени вновь побродите по каменным мостовым этой солнечной страны!

Friends !

We introduce Irina Kuznetsova from Izhevsk, capital of Republic of Udmurtia,  wuth story-excursion through incredibly beautiful places in Italy : Venice, Florence , Rome , Siena , Naples , Pompeii, Tivoli ! Journey promises to be fun and very interesting !

Matrona Nikonova, the eight pillar of Russia siad:” We will go with you to Italy,to Florence, to Rome and see works of great masters…This is the Palazzo Pitti, here is another palace with arches…»

Italy

Irina Kuznetsova , Russia .

Hello! I would like to invite all to make a fascinating bus tour through sunny Italy . Today I will be your guide.My name is Irina Kuznetsova . Some words about yourself : All my employment in connected with education , but I do creativity as well and study by the correspondence at the Institute of Art and Design. My acquaintance with Italy happened this summer in hot July . These were fabulous 14 days! You can not express beauty of this country with just words!

So, our journey begins . The first city we will see is Venice – a real paradise for lovers ! Narrow streets and canals will take you to the medieval era .Gondolas with groups of tourist are silently passing by.

And suddenly out of the maze of quiet streets you come to a huge square . Space and indescribable beauty tare amazing! This is a The Doge’s Palace. Bypassing the area , you can reach the waterfront. Blue expanse , the breeze … What could be more beautiful ! But it’s time for the road and the boat takes you to the mainland.

The next town , which we will visit is Florence . It surprises with its expanses .The streets of Florence are not comparable with the streets of Venice and the scale of architecture is awesome! This is truly a city of squares ( Piazza ) , palaces ( Palazzo ) , museums and cathedrals . I should also note a large number of jewelry stores — the diversity of their product range is simply unbelievable ! Before entering the city, you should make a stop on one of the viewing platforms that offer an amazing view of beauty ! But, of course , it is impossible to come to Florence, and not to visit the Cathedral of Santa Maria del Fiore , which admires with its shapes and sizes ! If you are an art lover , you will certainly visit at the Uffizi Gallery , which contains works of great masters.

Plenty of towns are worth a visit , but being in Italy and not visiting Rome is a crime, in my opinion. A lot of things was told abour Rome . And speaking of something else is just pointless . The only thing that I want to suggest — wander the streets of evening Rome. Have a look at the Colosseum and the Fountain of Neptune in the backlight — it’s just a fascinating spectacle !

Couples who look for love and fall under the charming legends and traditions of the fountain. What do I have to say , even I, such an ardent skeptic, threw a coin in its blue waters , it is impossible to resist its charm !

We will also visit Siena and find out why the main square of the city is not as flat as usual squares (of course, we gonna lie down on the square for all our dreams come true .) I invite you for a walk on the flowering slopes of Vesuvius ( you go crazy from its smell !) . We will the Pompeii as well , we will imagine that we are the residents of the city at the ancient survived house . Pisa seduce us with its snow-white marble area , Naples with blue expanse of the sea and the royal palace . Suddenly all the legends and superstitions associated with this city remained somewhere in the past!

Next stop is Villa d’Este in the small town of Tivoli. Truly, this is — the kingdom of the fountains ! No wonder it was a source of inspiration for many artists. You can compare it with Peterhof , but its special appeal is in the absence of pomposity in Russian traditions. Everything here is natural , charming and gorgeous! Do not forget at a fixed time to climb to the main Organ fountain and listen to its music , which was played for the owner of the villa many years ago.

Yo will not want ro leave Italy, these two weeks seemed like one day! With tears you board the train with hope that soon again you will wander through the stone pavement of this sunny country !

Венецианские каналы /Venetian channels

16

Мосты Флоренции / Bridges of Florence

41

Флоренция со смотровой площадки / Florence from an observation area

52

Одна из улиц Рима / One of the streets in Rome

122

В Риме нет обширной системы метро, т.к. закладывая новую ветку, строители находят археологические ценности и строительство прекращается/There is no any extensive subway system in Rome, because while laying a new branch, builders find archaeological treasures and construction is stopped.

111

Римский фонтан Нептуну вечером / Trevi fountain in the evening

132

Сиена. Вид на собор. / Siena.Vew at the cathedral

141

Цветущие склоны Везувия / Flowering slopes of Vesuvius

61

Побережье Неаполя / The coast at Naples

71

Набережная в Неаполе / Seafront  at Naples

81

Помпеи / Pompeii

91

Уцелевший дом жителя. Помпеи. / Survived  house.Pompeii

101

Вид из окна виллы д’Эсте / Vew from the window of Villa D’Este

22

Фонтаны виллы д’Эсте /Fountains of Villa D’Este

33

P.S.Ребята, радуга- все вместе загадываем желание!)

Friends, rainbow- all together make a wish!)

Реклама

22 replies »

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s