Uncategorized

SOLARE Travel Group cовместно с рестораном The Hills провели «Итальянский вечер» 14 февраля!/ SOLARE Travel Group in collaboration with the Hills restaurant held “An Italian evening” on 14th of Ferbruary

14 февраля SOLARE Travel Group и ресторан The Hills -провели мероприятие «Итальянский вечер» 14 февраля для Всех Вас!

Наступивший 2014 год является официальным  Годом  Перекрестного  туризма Italia-Russia 2013-2014, поэтому ресторан Hills совместно с SOLARE Travel Group, предоставило возможность всем своим гостям выиграть два билета в  удивительную страну Италию.

Для этого необходимо было всего лишь прийти в Hills и оставить свои контактные данные и положиться на вашу удачу и счастливый случай.

Первое мероприятие SOLARE Travel Group в год туризма Италия-Россия 2013-2014 было проведено в ресторане TheHills «Итальянский вечер»-праздник любви, который буквально перенес гостей этого вечера  в те далекие времена и страну, где зародился этот прекрасный обычай — в Италию.

В этот вечер все влюбленные смогли почувствовать неповторимую атмосферу любви, утопающей в живых цветах, собранных из оттенков национального флага, отведать лучшие блюда кухни этой страны, насладиться звуками инструментальной музыки и поучаствовать в церемонии награждения победителя, который в скором времени отправится на Родину Дня Святого Валентина!

http://thehills.ru/solare-travel/

Была очень уютная атмосфера. Все вокруг говорило о любви.

 Сердца, любовь, уют и итальянские песни под саксофон-  вечер романтики!

Любите и будьте любимы!

1800179_589920974421414_1477224472_n

On 14th of February SOLARE Travel Group & The Hills restaurant held an event “Italian evening” 14th of February for all of you!

The 2014 year  is the official Crossover year of  tourism Italia-Russia 2013-2014, so the Hills restaurant together with SOLARE Travel Group  has provided an opportunity for all its  visitors to win two tickets to the wonderful country —  Italy.

All you needed was  to come to the Hills restaurant,   leave your contact information and rely on your luck and fortune .

The first event by  SOLARE Travel Group in the Year of Tourism Italy-Russia 2013-2014 was held in the Hills restaurant TheHills » Italian Night» — a celebration of love that literally transfered  the guests this evening to those old  days and the country ,to  the birthplace of this beautiful custom — to Italy.

This evening all the lovers could feel the unique atmosphere of love , immersed in vibrant colors , collected from the national flag colors , try  the best dishes of the country , enjoy the sounds of instrumental music and participate in the award ceremony of the winner who will make a trip to the birtplace of Saint Valentine!

http://thehills.ru/solare-travel/

Atmosphere was very cosy. Everything around was full of love!

Hearts, love, cosiness and Italian songs under saxophone-romantic evening!

Love and be loved!

1

image-9 (1)

3

4

5

6

7

8

9

Начало вечера / The beginning of the evening

10

11

12

13

14

image-43-7

16

17

18

19

20

21

22

Наши победители:

Галкина Евгения  и ее спутник Афоняшин  Алексей .

Искренне поздравляем!

hills140214_011

hills140214_022

hills140214_059

hills140214_066

hills140214_067

hills140214_077

SOLARE Travel Group такого рода событие проводило впервые.

__________________________________________________________________________

Our winners:

Evgenya Galkina and her companion  Alexey Afonyashin.

Sincere congratulations!

SOLARE Travel Group was holding such an event for the first time.

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s