Uncategorized

Представляем отели 5***** для победителей Фотоконкурса “Фото дня – Красивые места России и Италии” / We present 5***** hotels for the winners of the photo contest “Photo of the day-beautiful places of Russia & Italy”

Друзья! / Friends!

Официальные партнеры фотоконкурса / Official partners of the photo contest:

Италия, регион Апулия / Italy, Apulia region

Allegro Hotels & Resorts. Baia Dei Faraglioni 5*  L — Luxury  Beach Resort

Россия, г.Москва / Russia, Moscow city

«Swissôtel Красные Холмы»

1111

Рады представить Вам отели 5*****  в Италии и в России для победителей Фотоконкурса “Фото дня – Красивые места России и Италии” / Concorso delle fotografie “Foto del giorno – i luoghi belli Russia e Italia”/ Photo contest “Photo of the day-beautiful places of Russia & Italy”

Италия, регион Апулия

Allegro Hotels & Resorts. Baia Dei Faraglioni 5*  L — Luxury  Beach Resort

Престижный и роскошный 5-звездочный отель Baia Dei Faraglioni Beach Resort находится на берегу одной из прекраснейших бухт Италии, в сердце парка Monte Barone. Величественные скалы, отражающиеся в голубой глади моря, и прекрасный галечный пляж Baia dei Mergoli, до которого можно добраться на лифте, оборудованном в скале, или по живописной лестнице — все это дарит гостям неизгладимые впечатления от отдыха в отеле.

Элегантные номера, отличный сервис и современные удобства обеспечили отелю славу одного из самых эксклюзивных гостиничных комплексов Апулии.

_____________________________________________________________________________________

We are glad to present  5*****  hotels in Italy and Russia for the winners of the  Photo contest “Photo of the day-beautiful places of Russia & Italy”.

Italy, Apulia region

Allegro Hotels & Resorts. Baia Dei Faraglioni 5*  L — Luxury  Beach Resort

The prestigious 5 stars luxury hotel Baia Dei Faraglioni Beach Resort overlooks one of the most beautiful bays in Italy and is located in the heart of the biogenetic park “Monte Barone”.The imposing rocks emblem of Apulia which rise up from the see just a few metres from the shore, the beautiful shingle beach Baia dei Mergoli reachable by a lift excavated in the rock or by a staircase with a breathtaking view and the white cliffs reflected in the deep blue sea give guests magic emotions.

The elegance of the rooms, the excellent service and the very good facilities make it one of the most exclusive resorts in Apulia.

logo-allegro-italiano

1ка

пляж1

пляж2

2

3

4

отель1

отель2

1

рест

azzurra2

номер1

номер2

номер3

номер5

risto2

спа1

сервис1

сервис2

Россия, г.Москва

«Swissôtel Красные Холмы»

Возвышаясь над городом, пятизвездочный отель-люкс «Swissôtel Красные Холмы» является одной из московских достопримечательностей. Он расположен в комфортабельном и престижном районе Москвы, недалеко от Кремля и в непосредственной близости к крупным бизнес-центрам. Пассажиры международного аэропорта Домодедово могут добраться до отеля на скоростном экспрессе за 45 минут. 233 элегантно оформленных номера, включая 27 номеров категории   «люкс»,с завораживающими панорамными видами на город оснащены по последнему слову техники.

Номера категории «Swiss Business Executive Club» и более высоких категорий обеспечивают доступ в Эксклюзивный швейцарский клуб. Незабываемый отдых в отеле мирового уровня дополнен эксклюзивной кухней ресторанов и баров. Создавая все условия для полноценного отдыха, спа-центр предлагает широкий спектр услуг для гостей отеля.

Russia, Moscow city

«Swissôtel Кrasnye Holmy»

At 34 storeys, the award-winning  Swissotel Krasnye Holmy Moscow brings to the heart of the Russian capital unsurpassed service and luxury combined with the most breathtaking views of the city. Situated very conveniently in Moscow’s business district and less than 3km away from the Kremlin, the hotel is the ideal base for exploring this fascinating city.

The facilities of this five-star luxury hotel leave absolutely nothing to be desired: 233 spacious luxurious guest rooms, including 27 suites, ensure an unrepeatable experience with the ultimate in amenities and in-room technology;diverse culinary options include a sumptuous breakfast buffet; an exclusive Executive Club lounge and the beautiful Purovel Spa & Sport round out the offer. The trendy City Space Bar, one of the world’s top ten bars, is the ideal place to sip a cocktail while enjoying breathtaking 360-degree views of Moscow’s city centre. Secure hotel parking is also available for your vehicle during your stay.

Business and leisure travellers will find comfort in the exclusive hotel facilities, combined with the quality, efficiency and reliability that is synonymous with Swiss hospitality.

95757df9-56e1-487b-b8cf-2719b597ae46

москва6

9a942296ba47ae22a9b4d7b05224894d

москва3

москва

a3dd4740-fa8c-424b-8524-b92b10654226

2

москва5

2e857342-38fe-42e4-9f68-3ef7dc88d9f0

свис

свис2

менд

4cfb69f166ce2e238967c2ff36cc4ef1

P.S. Бесплатное проживание  3 ночи /4дня до 01.06.2014г.Отели оставляют за собой право открытых дат.

P.S. Free staying for 3 nights / 4 days till 01.06.2014.Hotels are free to choose open dates.

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s