Uncategorized

24 день “Фото дня – Красивые места России и Италии” / 24 giorno di Concorso delle fotografie “Foto del giorno – i luoghi belli Russia & Italia”/The 24th Day of Photo contest “Photo of the day-beautiful places of Russia & Italy”

Дорогие друзья!

Представляем Вашему вниманию рассказ Сакинат Гузоевой про Кабардино-Балкарию.

Республика Кабардино-Балкария расположена в основном в горах Северного Кавказа России, северная часть — на равнине. Прекрасные горы Кабардино-Балкарии вызывают у путешественников восхищение и трепет.

 Республика Кабардино-Балкария привлекает многих людей для отдыха и лечения на всемирно известных курортах, красота природы и снежные вершины гор создают ее неповторимый чарующий облик!

Россия

Сакинат Гузоева.Кабардино-Балкария, Россия.

Здравствуйте!

Меня зовут Сакинат Гузоева, я живу в Кабардино-Балкарии. Я учусь. Надеюсь, что вы примете мои фотографии. Я люблю заниматься фотографией, но у меня нет профессиональной техники, и эти снимки сделаны камерой телефона. Я хочу, чтобы увидели всю красоту моей республики.
Фотоснимки сделаны в горах Кабардино-Балкарии. На фотографиях запечатлена природа горной цепи Тихтенген-Башы. Тихтенген ( Тихтенген-Башы ) — горный массив в центральной части Большого Кавказа. Расположен на Главном Кавказском хребте, в верховьях реки Чегем, на границе Кабардино-Балкарии и Грузии, в ущелье Гара-Ауз. Тихтенген-Баши переводится с балкарского, как «успокоившаяся вершина», где тихте – «тихо», «спокойно»; ген – окончание прошедшего времени; баши – «верх», «вершина». Такое наименование этот массив получил за то, что с возвышенных точек он выглядит похожим на Эльбрус, то есть на вулкан. Местные жители считают его потухшим (успокоившимся) вулканом. Высота горы — 4617 м, на вершину за советский и российский периоды совершили восхождение всего 7 альпинистов. У подножия горы, покрытой хвойными и смешанными лесами, густыми зарослями рододендрона, находится турбаза «Чегем», близ которой бьют целебные минеральные источники типа «Боржоми», и спускаются сверкающие ледники Шаурту и Кулак, с которых и зарождается река Чегем. В окрестностях турбазы «Чегем» много интересных туристских и альпинистских маршрутов к природным достопримечательностям. Также, проделав интересный путь: пройдя маленькие склоны, лес, поляны, ледник, перейдя реку по висячему мосту, можно попасть к грандиозному водопаду Абай-Су. С 70-метровой высоты грациозно падает великое множество струек объединившихся в водном танце. В теплое время возможно купание в его струях. Природа поражает своей красотой. Здесь можно провести незабываемое путешествие и возвращаться снова и снова, открывая для себя что-то новое.

Спасибо за внимание.

______________________________________________________________________________

Dear friends !

We would like to show you today a story by Sakinat Guzoeva about Kabardino -Balkaria.

Kabardino -Balkaria is located mainly in the North Caucasus mountains in Russia , the northern part — on  the plain. Beautiful mountains of Kabardino-Balkaria bring delight to the travelers.

Kabardino -Balkaria attracts many people for relaxation and treatment at the world- famous resorts , the beauty of nature and the snowy peaks of mountains create its unique charming image!

Russia

Sakinat Guzoeva.Kabardino — Balkaria, Russia .

Hello!

My name is Sakinat Guzoeva , I live in Kabardino-Balkaria. I’m a student. I hope that you will accept my photos . I love making photos, but I do not have any professional equipment , and these pictures are taken with my phone camera. I want you to see all the beauty of my republic.

Photos are taken in the mountains of Kabardino -Balkaria. In the photos you can see nature of a chain Tihtengen Bashy . Tihtengen ( Tihtengen Bashy ) — a mountain chain in the central part of the Greater Caucasus. It is located on the Main Caucasian ridge in the upper reaches of Chegem river, on the border of Kabardino-Balkaria and Georgia, in the gorge Gara-Auz. Tihtengen Bashi is translated from Balkar as » calmed top» where tihte means » quiet «, » calm «;and gene — the ending of the past tense ; Bashi — «up» and » top» . It got such a name because it looks like Elbrus , ie the volcano. Local people consider it an extinct volcano. The height of the mountain is 4617 m, in Russia and the Soviet union only 7 climbers could reach it. At the foot of the mountains covered by coniferous and mixed forests, dense thickets of rhododendron there is located a tourist center «Chegem «, near which there are medicinal springs type «Borjomi» and sparkling glaciers Shaurtu and Kulak , and from which originates Chegem river . Around the tourist center » Chegem » there are many interesting tourism and mountaineering routes to natural sites. Also , after an interesting road : passing small slopes , forest , meadows , a glacier , crossing the river on a suspension bridge , you can get to a grand waterfall Abay -Su. From the height of 70 m plenty of streams united in water dance are falling down. During the warmer months it is possible to swim in the streams . Nature is striking in its beauty. Here you can spend an unforgettable journey and come back again and again , discovering something new.

Thank you for your attention.

Добро пожаловать!Welcome!Benvenutti!

img_20130729_114857

img_20130730_123635

img_20130731_153805

img_20130926_144925

Реклама

18 replies »

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s