Uncategorized

Открытие выставки «125 лет National Geographic» Россия / The opening of the exhibition «125 years of National Geographic» Russia

14.04.2014 состоялось открытие юбилейной фотовыставки “125 лет National Geographic

Открытие фотовыставки «125 лет National Geographic» состоялось  14 апреля в Центре дизайна ARTPLAY в 19:00.

В 2013 году Национальное географическое общество отметило свой юбилей открытием фотовыставки “125 лет National Geographic”, которая была представлена по всему миру: в Германии, Дании, Корее, Италии, Китае, Испании, Нидерландах. 1 октября российская команда National Geographic открыла фотовыставку в Москве. Затем экспозиция отправилась в северную столицу: выставка в Санкт-Петербурге была настолько популярной, что ее продлили более чем на 3 недели. И теперь у жителей Москвы снова появилась возможность увидеть лучшие снимки National Geographic за все время его существования.

Программа мероприятия   включало торжественное открытие с выступлением организаторов и легкий коктейль. Также на открытии выступил  приглашенный спикер: Марк Дробиник – ведущий программы “За кадром” на телеканале “Моя планета”.

Russia

On 14.04.2014 there was held a  Jubilee opening of photo exhibition ” 125 Years of National Geographic in Moscow.

The event  “125 years of National Geographic» took place on April 14 at the Center for Design ARTPLAY at 19:00.

In 2013, the National Geographic Society celebrated its anniversary with the opening of the photo exhibition ” 125 Years of National Geographic”, which was presented to the world:  Germany, Denmark , Korea, Italy , China, Spain, the Netherlands . On October 1 Russian team of  National Geographic  opened the photo exhibition  in Moscow. Then exhibition moved  to the northern capital : the  exhibition in St. Petersburg was so popular that it was extended for more than 3 weeks . And now again the residents of Moscow have an opportunity to see the best pictures of National Geographic for all time of its existence.

The event included the grand opening with a performance of the organizers and  cocktail time . Mark Drobinik,  host of  the program” Za kadrom ” on TV-channel  ” Moya planeta ” was a guest of the event .

Image-13

На фото: Ирина Ковалевич –  издатель / On the photo:Irina Kovalevich, editor

Image-14

На фото:Рустам Нестерович –  глава представительства SanDisk в России / On the photo: Rustam Nesterovich  — head of the Russian SanDisk representative office

Image-24

На фото: Андрей Каменев – шеф-фотограф National Geographic Russia /On the photo: Andrey Kamenev-chief photographer National Geographic Russia

Image-26

На фото:  Марк Дробиник-ведущий программы “За кадром” на телеканале “Моя планета”. / On the photo: Mark Drobinik — host of the program «Za kadrom» on TV-channel «Moya planeta».

Image-28

Image-30

image-8-2 - копия - копия

На фото отмечены главный редактор журнала National Geographic Traveler Александр Железняк, Андрей Каменев – шеф-фотограф National Geographic Russia, Ольга  Шилова – заместитель директора по рекламе National Geographic Russia / On the photo: editor-in-chief of the magazine  National Geographic Traveler Alexandr Zheleznyak, Andrey Kamenev -chief photographer  National Geographic Russia, Olga Shilova — advertisiment acting director National Geographic Russia

image-12-2 - копия

Image-34

Image-37

На фото слева направо: Ирина Ковалевич —  издатель, Андрей Каменев — шеф-фотограф National Geographic Russia, Ольга  Шилова — заместитель директора по рекламе National Geographic Russia, Александр Железняк – главный редактор National Geographic  Traveler, Рустам Нестерович —  глава представительства SanDisk в России, Марк Дробиник-ведущий программы «За кадром» на телеканале «Моя планета».

On the photo from the left to the right: Irina Kovalevich — editor, Andrey Kamenev -chief photographer  National Geographic Russia, Olga Shilova — advertisiment acting director National Geographic Russia, Alexandr Zheleznyak — editor-in-chief National Geographic Traveler, Rustam Nesterovich — head of Russian SanDisc representative office, Mark Drobinik — host of the program «Za kadrom» on TV-channel «Moya plneta».

10004043_764565696901466_653365595971332037_n

На фото: Светлана Аникина (SOLARE  Travel Group)  / On the photo: Svetlana Anikina (SOLARE Travel Group)

10270537_764565766901459_7958883327487673642_n

Image-39

10177909_764566243568078_8756229236978170624_n

Реклама

Рубрики:Uncategorized

Tagged as:

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s