Месяц: Июль 2014

Россия — главный участник фестиваля в городе Тоди/ Russia is the main participant at the festival in the city of Todi

Фестиваль Тоди (21 – 31 августа), курируемый художественным руководителем Сильвано Спада, представит 15 спектаклей, во время которых молодые актеры, авторы и режиссеры покажут свой талант. Торжественное открытие состоится вечером с «Воображаемого интервью Марины Берлускони» Эмилии Костантини, в главных ролях – Лаура Латтуада, режиссер — Филиппо Кривелли. Закрывать фестиваль […]

О Годе туризма Италии в России 2013-2014 / Riguardo all`Anno di turismo Italia-Russia 2013-2014/ About the Year of Tourism Italy in Russia 2013-2014

Скажите, пожалуйста, какова главная задача и основная цель Года туризма Италии в России? Цель перекрестного Года Туризма мы сформулировали очень просто – открытие русской публике «незнакомой Италии». Оксюморон?! Ведь наша страна – это одно из самых популярных направлений у российских путешественников. Но, как ни странно, оказывается, что Италию можно и нужно открывать бесконечно: основные маршруты россиян проложены по давно известным центрам и местам. Но, как и во всем мире, образ и ритм жизни в крупных городах, переполненных туристами, все более и более унифицируются. А ведь большинство итальянского художественно-исторического наследия и тех, назовем их местных, именно итальянских культурных особенностей, сосредоточены за пределами крупных городов и привычных дорог. Как, например, малые города, так называемые борги, или необычные маленькие музеи, или памятники, составляющие достояние всего человечества – объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО, число которых совсем недавно возросло до 50-ти. И знаете,о каком «памятнике» идет речь?! Это ландшафты виноградников региона Пьемонт, Ланге-Роэро и Монферрато! Согласитесь, что далеко не каждый турист отправиться исследовать и открывать для себя такие места. Или же, например, поедет путешествовать по следам лангобардов в Италии, по местам жизни и творчества, например, Тициана или Джузеппе Верди, или решит прокатиться по захватывающей дух Ретийской железной дороге и посмотреть на это чудо инженерной мысли. И дело вовсе не в труднодоступности этих мест, но, прежде всего, в том, что о них либо совсем не знают, либо знают очень немногие! Именно для того, чтобы расширить этот круг, дать необходимые практические знания, мы и меняем угол зрения на привычные вещи и открываем «неизвестную» Италию. (в ходе 38-й сессии, прошедшей с 15 по 25 июня 2014 года в столице Катара Дохе, Комитет Всемирного наследия ЮНЕСКО добавил новый объект в Италии в Список мест Всемирного). Вопрос, который интересует многих российских туристов. В рамках Года туризма Италия-Россия, существует ряд категорий граждан РФ, действующий порядок выдачи виз для которых предусматривает льготы. Какие категории граждан могут получить бесплатные визы? Нужно отметить, что Италия давно придерживается политики упрощения процедуры выдачи виз, вне зависимости от такой инициативы, как Год Туризма. В связи с чем, за пять лет с 2008 по 2012 гг. количество виз, выдаваемых консульскими учреждениями Италии в РФ, было удвоено. А число виз, выдаваемых в России, вообще составляет третью часть всех виз,которые оформляют все консульства Италии за рубежом. Однако в рамках Года Туризма и в соответствии с Визовым кодексом Шенгенской зоны и регламентом Соглашения об упрощении визового режима между Россией и Евросоюзом сделаны дополнительные шаги в сторону упрощения всех формальных процедур. Так, например, на бесплатные визы могут претендовать участники определенных культурных мероприятий в Италии, включенных в программу Года туризма, с которой можно ознакомиться на сайте www.italiagodturisma.com. А также несовершеннолетние дети до 12 лет и учащиеся на иждивении родителей из многодетных семей, кроме того, это студенты и преподаватели; участники программ по обмену; участники мероприятий, организуемых городами-побратимами двух стран;участники молодежных спортивных соревнований; инвалиды и лица, их сопровождающие. Непосредственно с Годом Туризма связано также введение бесплатных виз для туроператоров и их сотрудников, а также для журналистов, освещающих мероприятия Года Туризма. Весной 2014 года в Италии была запущена специальная программа „Russian Friendly». Скажите, в чем основная идея данной программы? Переведем название этого проекта, как «Русским здесь рады», и многое станет понятно. Это проект, появившийся в результате совместной работы Посольства Италии в Москве и Национального агентства по туризму Италии ЭНИТ с крупнейшими российскими туроператорами и позволивший разработать определенный свод рекомендаций в помощь итальянским отелям, ресторанам и другим структурам, принимающим или обслуживающим туристов. И, как вы понимаете, речь идет именно о работе с русскоговорящими туристами. […]

В мире туризма – новости / In the world of tourism-news

Италия Italy 71-й Венецианский кинофестиваль Mostra di Venezia/ Venice Film Festival 2014 будет проходить с 27 августа по 6 сентября 2014 года в выставочном комплексе Venetian (Венеция, Италия), организованный Веницианской  Биеннали. The 71st Venice International Film Festival, organized by La Biennale di Venezia, will run on Venice Lido […]

Свадьба в Италии от SOLARE Travel Group. Все, о чем Вы только мечтали, можно осуществить здесь!/ Wedding in Italy from SOLARE Travel Group.Everything you have been dreaming of can come true here!

Организация официальных церемоний бракосочетания и венчания , а так же символические свадьбы в Италии от SOLARE Travel Group для граждан России. Один из важных дней в жизни двух любящих людей- свадьба. Подарите себе сказочный день свадьбы и венчания во дворце, замке или на вилле в Италии. Кольца круглой […]

О Годе туризма Италии в России 2013-2014 / About the Year of Tourism Italy in Russia 2013-2014

Дорогие друзья! В ближайшее время будет опубликована статья  о Годе туризма Италии в России 2013-2014. Специально для russiaitalytourism.wordpress.com. Dear friends! At the nearest time we will publish a  post about the Year of Tourism of Italy in Russia 2013-2014. Special for russiaitalytourism.wordpress.com. Статья   будет опубликована на русском, итальянском и английском […]

Стиль жизни. Гид по отелям/ Lifestyle. Hotels guide. Grande Albergo Delle Nazione 5*****(ex.Hotel Boscolo Bari 5*****)

Grande  Albergo  Delle Nazione 5*****(ex.Hotel Boscolo Bari 5*****), Бари Апулия. Lungomare Nazario Sauro, 7-70121 В городе Бари, который сочетает в себе историю, духовность и современность, являющимся мостом между Востоком и Западом, возведен Boscolo Bari Hotel, отель расположенный на набережной Nazario Sauro в самом центре города. Первый и единственный 5-звездочный […]