Uncategorized

Россия — главный участник фестиваля в городе Тоди/ Russia is the main participant at the festival in the city of Todi

Фестиваль Тоди (21 – 31 августа), курируемый художественным руководителем Сильвано Спада, представит 15 спектаклей, во время которых молодые актеры, авторы и режиссеры покажут свой талант. Торжественное открытие состоится вечером с «Воображаемого интервью Марины Берлускони» Эмилии Костантини, в главных ролях – Лаура Латтуада, режиссер — Филиппо Кривелли. Закрывать фестиваль будет известный бродвейский мюзикл «Сансет Бульвар», первый раз проходящий в Италии.

Россия будет почетным гостем на фестивале, который проходит под эгидой Министерства культуры РФ, Посольства РФ в Итальянской республике, а также при поддержке медиа-партнера «Russia Beyond the headlines». «Почему именно Россия: Все очень просто, — объясняет художественный руководитель Сильвано Спада, — это Родина многих артистов, поэтов, писателей, музыкантов, танцоров, режиссеров, искусство которых бессмертно. Также Россия — главное действующее лицо на сегодняшней мировой арене». Две театральные постановки посвящены российской культуре: «Азбука Толстого» Риккардо Рейма и «Бинье. Когда любовь – это Чехов», режиссер – Даниеле Менгини.

В рамках обширного календаря событий, посвященных России, стоит выделить выставку современного искусства «Италия – Россия. В унисон со звуком и изображением», которую курируют Zerynthia и ГЦСИ РФ (единственная российская государственная организация, занимающаяся современным искусством).

Todi Festival (21 — 31 August), coordinated by art director Silvano Spada, will be presented by the 15 performances, during which young actors, writers and directors will have an opportunity to show their talent. The grand opening will take place in the evening with «Marina Berlusconis imaginary interview » by Emily Costantini, starring — Laura Lattuada, director — Filippo Crivelli. The festival will be closed by famous Broadway musical «Sunset Boulevard», which is taking place first time in Italy. Russia will be the honor guest at the festival, which is held under the auspices of the Ministry of Culture of the Russian Federation, the Russian Embassy in the Republic of Italy, as well as with the support of media partners «Russia Beyond the headlines». «Why Russia: It’s very simple — as the art director Silvano Spada says — it is home of many artists, poets, writers, musicians, dancers, directors, whose art is immortal. Also, Russia is the main protagonist on the world stage today. «Two theater performances are dedicated to Russian culture: «The ABCs of Tolstoy’s» by Riccardo Reima and «Bine. When love — it’s Chekhov «, by the director Daniele Menghini.

As part of an extensive calendar of events dedicated to Russia, there will be held a contemporary art exhibition «Italy — Russia. With the sound and image «, coordinated by Zerynthia and NCCA of the Russian Federation (the only Russian state organization dedicated to contemporary art).

#italiagodturisma

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s