Uncategorized

В мире туризма — новости / In the world of tourism — news

Италия – главное направление для читателей Conde Nast Traveller

Второй год подряд Италия стала главным направлением для читателей журнала Conde Nast Traveller, пишет Travel Daily News.

Читатели журнала оценили направления, отели, острова мира по 100-балльной шкале, назвав Италию, США и Францию лучшими направлениями мира.

Лучшими отелями мира стали: Parrot Cay by COMO (Турк и Кайкос), Soneva Fushi (Мальдивы), Le Bristol (Париж, Франция), Huka Lodge (Новая Зеландия).

Лучшим спа мира был признан спа в отеле Parkhotel Igls (Австрия).

Лучшим аэропортом снова стал Чанги в Сингапуре, а лучшей круизной компанией – Cunard Line (категория большие корабли), и Silversea Cruises (маленькие корабли).

Россия – третий крупнейший поставщик туристов в Европе

Европейская комиссия по туризму (ЕТС) проанализировала итоги 2013 года для европейского туррынка. Первым и главным поставщиком туристов в Европе по-прежнему остается Германия. Россия замыкает ТОП-3.

Примерно 50% всех международных прибытий в Европе в 2013 году были совершены жителями восьми стран. Лидером является Германия, граждане которой совершили 14% всех иностранных туристических прибытий в Европе. Далее с долей 9% следует Великобритания, а за ней – Россия (6%).

За Россией в рейтинге главных поставщиков туристов в Европе следуют такие страны, как Франция, Нидерланды, Италия. Седьмую позицию удерживает первая неевропейская страна – США, чей вклад в международный туризм в 2013 году был довольно ощутимым. По итогам года количество международных прибытий в Европе выросло на 5,4%, говорится в исследовании.

Italy is  the main direction for the Conde Nast Traveller readers 

The second consecutive year, Italy has become the main direction  for the readers of  Conde Nast Traveller, says  Travel Daily News. Readers rated overall direction, hotels, islands of the world on a 100-point scale, and  Italy, the USA and France have become the best destinations in the world. The best hotels in the world are the next ones: Parrot Cay by COMO (Turks and Caicos), Soneva Fushi (Maldives), Le Bristol (Paris, France), Huka Lodge (New Zealand). Best Spas of the World was recognized Spa at the Parkhotel Igls hotel (Austria). Best airport was again Changi in Singapore and the best cruise line was Cunard Line (category large ships), and Silversea Cruises (small ships). Russia is  the third largest supplier of tourists in Europe European Tourism Commission (ETC) has analyzed the results of 2013 for the European travel market. The first and the main supplier of tourists in Europe is still Germany. Russia rounded out the top-3. Approximately 50% of all international arrivals in Europe in 2013 were committed by residents of the eight countries. The leader is Germany, whose citizens carried out 14% of all foreign tourist arrivals in Europe. Next is  UK with  9% , and beyond it — Russia (6%).

After  Russia the  main suppliers of tourists in Europe are   France, the Netherlands, Italy. The seventh position is oaccupied by the first non-European country — the United States, whose contribution to the international tourism in 2013 was quite noticeable. Over the year the number of international arrivals in Europe rose by 5.4%, according to the research. #votpusk

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s