Uncategorized

В мире туризма — новости / In the world of tourism

Россия: Проект «Парк Горького» в Москве стал лауреатом престижной премии

Ежегодно Британская гильдия, объединяющая журналистов, пишущих о туризме, на гала-ужине в Лондоне, во время проведения крупнейшей в мире профессиональной выставки WTM, вручает Merit Awards – награды лучшим проектам года в области туризма. В этом году в числе лауреатов столичный Парк Горького, получивший эту престижную премию как выдающийся новый проект.

Гильдия британских журналистов, работающих в области туризма (TheBritishGuildofTravelWriters – BGTW) объединяет 300 членов — авторов путеводителей, журналистов, блогеров, редакторов, фотографов, тележурналистов и вручает MeritAwards вот уже более 30 лет. 

Италия: в Риме состоится «Большой Русский Бал»

Бал состоится 10 января 2015 г. в роскошном зале гостиницы  «St.Regis» в Риме.

В этом году вечер будет обращен к Александру Сергеевичу Пушкину и одному из его самых популярных поэтических произведений — роману в стихах «Евгений Онегин».

Большой Русский Бал — ежегодное событие в культурной жизни Рима, на которое традиционно приглашаются известные представители финансово-политической, дипломатической, деловой и культурной элиты обеих стран. Бал призван способствовать развитию дружественных связей между Италией и Россией.

Russia: The «Gorky Park» in Moscow was awarded a  prestigious prize

At a gala-dinner in London during the world’s largest professional exhibition WTM, the British Guild of  journalists who write  about tourism present  Merit Awards — awards to the best projects of the year in the field of tourism. Among laureats there was the  Gorky Park in Moscow, which  received this prestigious award as an outstanding new project.

The Guild of British journalists working in the field of tourism (TheBritishGuildofTravelWriters — BGTW) unites 300 members — authors of guidebooks, journalists, bloggers, editors, photographers, TV-journalists has been presented   MeritAwards for more than 30 years.

Italy: Rome will be hosting   «The Big Russian Ball»

The Ball will be held on January 10, 2015 at the luxurious hall of the hotel «St.Regis» in Rome.

This year, the evening will be dedicated  to  Alexander Pushkin and one of his most popular poetic works — the novel in verse «Eugene Onegin».

The Big  Russian Ball -is  an annual event in the cultural life of Rome, which   traditionally is attended by famous  representatives of the financial and political, diplomatic, business and cultural elite of both countries. The goal of the ball is  to promote the development of friendly relations between Italy and Russia.

Реклама

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s